Mostrando entradas con la etiqueta the winter gardens. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta the winter gardens. Mostrar todas las entradas

miércoles, 9 de marzo de 2016

Rain, variegated nasturtium seed and beautiful house at Apartment Therapy





The rain doesn´t stop these days. The secret garden is taking some profit of it.

The other day while looking for some seeds for the kids to plant I found this unique variegated nasturtium seed, if it germinates it will be her 3erd year. Last year the plant produced this only seed. We will see!

At Apartment Therapy I have found this nice interior. 


lunes, 22 de febrero de 2016

Monday morning



In love with a plant. Last week I found this beauty in a supermarket. She was wrapped in red paper and hearths ribbon. No one had bought it for the Valentine´s day. Well, no one but me.

*

El otro día encontré esta preciosidad en un supermercado. Envuelta en papel rojo y lazo de corazones. Estaba seca y tenía todos los capullos cerrados. Me encantan las azaleas pero son muy caras, esta pequeña estaba rebajada así que ni lo dudé.

miércoles, 4 de febrero de 2015

La neu


The snow

*

La nieve



martes, 13 de enero de 2015

Winter colors






My balcony at Barcelona and daily winter colors. This year due to work and studies I am spending a lot of time at a very landscaped neighborhood.

*

Siempre que voy a casa de mis padres arreglo el balcón. Este año, por motivos de estudios y trabajo, paso gran parte del día en un barrio muy ajardinado. Queda un poco a desmano pero las plantas lo hacen muy agradable.



domingo, 16 de febrero de 2014

The Winter garden








Yesterday we went to auntie´s house for a family lunch. It was nice to see that my roses and other plants are doing well. Haizea and her cousin prepared us a "delicious"  afternoon snack. Since she has been seeing Masterchef she is more interested in cooking.

lunes, 11 de marzo de 2013

the secret garden












Next to my house there is a secret garden, a women association are the owner of it. It is a magic friendly place, and they are looking for volunteers to look after the garden on Sundays. Yesterday was the second time that we have been working on it. Haize and a friend of her enjoyed her Sunday.

*

En frente de mi casa hay un jardín secreto. No se puede ver desde el exterior, solo lo disfrutan los vecinos cuyas casas dan a él. Pertenece a una asociación de mujeres de Bilbao y el verano pasado me enteré de que buscaban voluntarios para ir a echar una mano con el mantenimiento los domingos, solo fui un dia, pero ayer volvimos. Haizea encontró una amiguita y se lo pasó en grande, la señora que se ocupa del jardín, desde hace años, las puso a hacer esquejes de lavanda.

viernes, 22 de febrero de 2013

gardening










We are arranging our patch of roses. Last year when planting them we have left too much distance between the plants. This morning we have turn over the soil and we have mulched it with some little salix and alyssum branches that the stream had brought. This is a strange mulch, normally we add dry grass.
We have done some lavander cuttings, I hope some of them will take roots!

*

La idea es ir dos dias por semana a casa de la tia para intentar cultivar algo. Bueno, hoy hemos trabajado mucho (o al menos asi me lo parece). El año pasado plantamos los rosales pero dejamos demasiada distancia entre ellos. Lo ideal hubiera sido plantar más rosales, pero eso lo vamos a dejar para el año que viene.
 En la feria de plantas de Iturrarán  compré unas nepetas y festucas que han aguantado el in vierno como unas campeonas. También hemos plantado esquejes de lavanda. No sé si ahora es buena época ... a ver qué pasa!
Esta mañana hemos removido un poco la tierra y la hemos cubierto con un mulch un poco especial, ramitas que el rio que pasa por abajo del terreno había traído. He empezado a fabricar una "empalizada"con maderas que he ido encontrando.

miércoles, 6 de febrero de 2013

library






Today I have been to the garden school to take some books from the library. I have almost forgotten all the colours you can find in winter gardens.

*

Hoy he ido a mi antigua escuela a buscar algunos libros sobre floricultura. Me han sorprendido la cantidad de colores que pueden tener los jardines de invierno.

martes, 29 de enero de 2013

viernes, 11 de enero de 2013

miércoles, 9 de enero de 2013

winter gardens




they are not good photos, neither pretty gardens... but gardens after all.

*

las fotos no son buenas, y los jardines no son bonitos, pero son jardines al fin y al cabo. 
Voy a volver a pasear con mi cámara para descubrirlos.